Boston’s brasserie scene is defined by this expansive, always-bustling institution in Kenmore Square.